Skip to main content
Montpelier, Vermont, in der Abenddämmerung aus der Vogelperspektive
Mehr anzeigen

Travel Spotlights: Der Nordosten

Der malerische Nordosten der USA beherbergt historische Wahrzeichen und wunderschöne Küstenabschnitte und ist euer Tor zu einigen der faszinierendsten Städte des Landes.

Unberührte Natur trifft auf maritime Kultur

Wanderung über den Knife Edge Trail zum Mount Katahdin im Baxter State Park, Maine
Mehr anzeigen

Maine

Mit seiner zerklüfteten Küstenlandschaft, den unberührten Wäldern und den hohen Bergspitzen ist Maine ein Paradies für Naturliebhaber und Abenteuerlustige. Ob Wandern im Acadia-Nationalpark, Vogelbeobachtung im Frühjahr oder Skifahren auf den Puderschneepisten – hier kommt jeder auf seine Kosten. Weitere Informationen

Bild: Jamie Walter

Malerischer Blick auf Heidelbeerfelder in Maine
Mehr anzeigen

Maine

Maine ist der weltweit größte Produzent von wilden Blaubeeren, die über doppelt so viele Antioxidantien verfügen wie herkömmliche Blaubeeren. Die köstliche Frucht wird zu zahlreichen lokalen Produkten wie Muffins und Bluet Schaumwein verarbeitet. Bei einem Farmbesuch erfahren interessierte Besucher alles über die Ernte und machen außerdem eine Kostprobe der herb-säuerlichen Beeren. Weitere Informationen
Verzehrbereiter, fangfrischer Hummer in Maine
Mehr anzeigen

Maine

Maine gilt als Hummer-Hauptstadt der USA. Jedes Jahr landen 45 Millionen Kilogramm in den Netzen der Hummerfischer. Die schmackhaften Schalentiere sind zum heimlichen Wappentier von Maine geworden und werden in den Häfen und Restaurants vor Ort angeboten, die alle um den Titel „Bestes Hummerbrötchen“ wetteifern. Ob Foodtruck, Diner-Restaurant oder Tapas-Bistro: In ganz Maine stehen fangfrische Meeresfrüchte auf der Speisekarte. Weitere Informationen
Der quirlige Hafen in Portland, Maine
Mehr anzeigen

Maine

Maine kann sich mit einer 5.600 km langen Küstenlinie rühmen, die mit herrlichen Stränden und Steilufern sowie eindrucksvollen Buchten und weitläufigen Häfen aufwartet. In Portland ist die Seefahrt fest in der DNA der Stadt verankert. Das wird am quirligen Hafen, den Meeresfrüchterestaurants mit herrlicher Aussicht sowie in den Mikrobrauereien und Kunstgalerien im Viertel Old Port mehr als deutlich. Weitere Informationen
Aufgehender Vollmond in Bethel, Maine
Mehr anzeigen

Maine

Bethel ist eine kleine, charmante Bergstadt, die bei Wanderern, Mountainbikern sowie Kajak- und Skifahrern hoch im Kurs steht. Und dann gibt es da noch einzigartige Attraktionen wie das Maine Mineral and Gem Museum, in dem Edelsteine aus der Region und Sammlungen von Gesteinsbrocken aus dem All ausgestellt werden. Weitere Informationen

Frische Meeresfrüchte und historische Leuchttürme

Nauset Light am Cape Cod, Massachusetts
Mehr anzeigen

Massachusetts

Vom Atlantik bis hin zu den Berkshire Mountains – Massachusetts ist das ganze Jahr über das ideale Reiseziel für abenteuerlustige Besucher. Die Gegend lockt mit malerischen Dörfern, traumhaften Inselstränden und dem ersten Leuchtturm der USA – dem Boston Light. Feinschmecker kommen bei einem Rundgang zu den Brauereien und Meeresfrüchtelokalen sowie bei einem Besuch einer Cranberry-Farm voll auf ihre Kosten. Weitere Informationen

Bild: Paul Scharff

Die Hoop Hall der Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in Springfield, Massachusetts
Mehr anzeigen

Massachusetts

Sportfans sind hier genau an der richtigen Adresse: Zum einen befindet sich in Massachusetts das älteste Baseballstadion der Major League Baseball. Und zum anderen wurde die Sportart Basketball 1891 von Dr. John Naismith in Springfield erfunden. Heute werden in der Naismith Memorial Basketball Hall of Fame die besten Spieler des Sports mit Erinnerungsstücken und interaktiven Exponaten geehrt. Weitere Informationen

Pennsylvania

Wanderung zur Herbstzeit durch das Lehigh Valley, Pennsylvania
Jerry Reardon

Atemberaubende Naturkulissen

Pennsylvania begrüßt euch mit Outdoor-Freizeitaktivitäten für jeden Geschmack – von Skifahren oder Snowtubing in den 22 Skigebieten über Vogelbeachtung am Ufer des Lake Erie bis hin zu Wanderungen durch die Berge, Angelspaß und Ausritten mit fantastischer Aussicht im landschaftlich reizvollen Jacobsburg State Park.

Rasante Achterbahnfahrt im Hersheypark in Hershey, Pennsylvania

Hersheypark

Hershey ist nicht nur für Schokolade bekannt, sondern auch für diesen Freizeitpark mit über 70 Fahrgeschäften und Attraktionen. Hier erwarten die Besucher eine Achterbahn, der Boardwalk Waterpark sowie vielfältige Restaurant- und Shoppingerlebnisse.

Carpenter's Hall im Independence National Historic Park in Philadelphia

Independence National Historical Park

Philadelphia umfasst eine Reihe von historischen Stätten und Symbolen, die allesamt eine wichtige Rolle bei der amerikanischen Revolution gespielt haben. Dazu gehören die berühmte Liberty Bell, die Independence Hall, in der die Unabhängigkeitserklärung unterzeichnet wurde, ein Militärmuseum und das Bishop White House.

Schaufenster des Andy Warhol Museum in Pittsburgh
Abby Warhola

Andy Warhol Museum

Den Höhepunkt des kulturellen Angebots von Pittsburgh bildet das Andy Warhol Museum. Auf den sieben Stockwerken werden Tausende Gemälde, Zeichnungen, Skulpturen und Fotografien gezeigt. Das Museum bietet auch eine laufend aktualisierte Ausstellung zu Warhols Filmen und eine Gallery-Talks-Vortragsreihe.

Malerischer Blick auf Frank Lloyd Wrights Fallingwater in Mill Run, Pennsylvania

Fallingwater

Für Architekturliebhaber gehört ein Besuch von Fallingwater zum regelrechten Pflichtprogramm. Das 1935 von Frank Lloyd Wright entworfene Meisterwerk ist als modernes Ferienhaus konzipiert und befindet sich in Mill Run. Die architektonische Ikone der Moderne wurde direkt über einem Wasserfall erbaut, ist im Originalzustand eingerichtet und gewährt Blick auf die umliegenden Wälder und einen malerischen Bergbach.

Mehr über Pennsylvania

Eines von 4.000 Wandbildern, die in ganz Philadelphia verteilt sind
Mehr anzeigen

Philadelphia, Pennsylvania

In Philadelphia, Pennsylvania, trifft ehrwürdige Geschichte auf Innovation, Kultur und Kunst. Die Stadt bietet mehr als 4.000 öffentliche Wandbilder, ein weitläufiges Stadtparksystem mit Wegenetz, Museen und ausgezeichnete Restaurants von Starköchen. Weitere Informationen

Bild: Steve Weinik

Geschäftiges Treiben auf dem Reading Terminal Market in Philadelphia, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Philadelphia, Pennsylvania

Der Reading Terminal Market in Philadelphia ist eine der ältesten und größten noch betriebenen Markthallen in den USA. An sieben Tagen in der Woche bieten über 80 unabhängige Händler ihre Produkte feil – von frisch gebackenen Donuts bis hin zu französischer Bettwäsche – unbedingt einen Besuch wert. Weitere Informationen

Mehr über Pennsylvania

Gewächshaus in den Longwood Gardens in Kennett Square, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Das Hinterland von Philadelphia, Pennsylvania

Das idyllische Hinterland Philadelphias befindet sich knapp eine Stunde abseits der Großstadt. Absolut sehenswert sind die Longwood Gardens in Kennett Square. Außerdem gibt es großartige Shoppingmöglichkeiten und Museen zu entdecken. Weitere Informationen
Der Valley Forge National Memorial Arch in Valley Forge, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Das Hinterland von Philadelphia, Pennsylvania

Eine Reise in die Vergangenheit verspricht der Valley Forge National Historical Park, wo George Washington und seine Truppen während des amerikanischen Unabhängigkeitskriegs ihre Zelte aufschlugen. Bei einer selbstgeführten Encampment Tour erkunden interessierte Besucher historische Stätten und Monumente inmitten der Natur. Weitere Informationen

Mehr über Pennsylvania

Die Schmiede von 1750 der Gemeinde des Historic Moravian Bethlehem im Lehigh Valley, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Lehigh Valley, Pennsylvania

Das im Osten Pennsylvanias gelegene, malerische Lehigh Valley ist die Heimat des Historic Moravian Bethlehem, das als National Historic Landmark District ausgezeichnet wurde und in der engeren Auswahl für eine Nominierung als UNESCO-Weltkulturerbe steht. Zu den 20 faszinierenden Sehenswürdigkeiten gehören das Moravian Museum of Bethlehem, der Glockenturm von 1746 und die alte Kapelle von 1751. Weitere Informationen
Läufer auf dem Delaware & Lehigh (D&L) National Heritage Corridor durch das Lehigh Valley, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Lehigh Valley, Pennsylvania

Der malerische Delaware & Lehigh (D&L) National Heritage Corridor ist eine von zahlreichen Möglichkeiten, die freie Natur zu erkunden, die die Region zu bieten hat. Die stillgelegte Eisenbahntrasse gilt als eine der längsten Mehrzweckwege der mittleren Atlantikküste, die dem landschaftlich reizvollen Treidelpfad Lehigh Canal folgt und die Städte Allentown, Bethlehem und Easton miteinander verbindet. Weitere Informationen

Mehr über Pennsylvania

Malerischer Ausblick auf Pittsburgh, Pennsylvania, und die Duquesne Incline
Mehr anzeigen

Pittsburgh, Pennsylvania

Pittsburgh, eine historische Uferstadt im Westen von Pennsylvania, ist für Kunst, Kultur, Sport und aufregende Attraktionen bekannt, die es nur in Pittsburgh gibt. Dazu gehören das Andy Warhol Museum, das August Wilson African American Cultural Center, die Standseilbahn Duquesne Incline und die über 37 km langen Uferwege. Weitere Informationen

Bild: Dave Dicello

Mehr über Pennsylvania

Shoppingtour im Fashion District Philadelphia in Pennsylvania
Mehr anzeigen

Fashion District Philadelphia

Der Fashion District Philadelphia im Herzen des Viertels Center City ist ein Einzelhandels-, Restaurant- und Unterhaltungskomplex, der führende Bekleidungsmarken und Designeroutlets unter einem Dach vereint – ein absolutes Muss für jeden Besucher. Das sich über drei Straßenblocks erstreckende Einzelhandelsprojekt ist an den Reading Terminal Market sowie das Pennsylvania Convention Center angebunden und nur wenige Schritte vom Independence National Historical Park entfernt. Weitere Informationen

New York State

Ein Pärchen passiert den Walkway über den Hudson River in New York

Walkway über den Hudson River

Eine der längsten Fußgängerbrücken der Welt mit herrlichem Blick auf die umliegende Landschaft verläuft über den Hudson River und verbindet die beiden Städte Poughkeepsie und Highland. Verschiedene Discovery Zones weisen die Besucher auf geografische und kulturelle Besonderheiten hin. Der nahe gelegene Loop Trail führt an lokalen Attraktionen vorbei.

Blick aus der Vogelperspektive auf das Boldt Castle in der Alexandria Bay auf den Thousand Islands, New York

Boldt Castle

Dieser prächtige Bau auf den Thousand Islands ist den deutschen Burgen am Rhein nachempfunden. Das Anwesen liegt auf einer Insel im Sankt-Lorenz-Strom und ist nur per Boot erreichbar. Die Innenräume sowie die geheimnisvollen Gärten und Grünanlagen laden zu einer Besichtigungstour ein. Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Region gehören malerische Leuchttürme und Dörfer am Ufer.

Buntes Herbstlaub in den Adirondacks in New York

Die Adirondacks

Bei einem Roadtrip auf dem Adirondack Scenic Byway präsentiert sich die atemberaubende Bergregion in all ihrer landschaftlichen Pracht. Besucher können hier außerdem Radtouren oder Wanderungen vorbei an verfärbtem Herbstlaub unternehmen, zu Schiffswracks im Lake Champlain tauchen, Brauereien oder Weinkellereien besuchen oder einfach auf der Veranda einer Holzhütte entspannen.

Glasbläservorführung im Corning Museum of Glass in Corning, New York

Corning Museum of Glass

Dieses Museum für Glaskunst zeigt zahlreiche wunderschöne Exponate. Neben der beeindruckenden Architektur des Museums erwarten die Besucher Glasbläservorführungen und die unterschiedlichsten faszinierenden Kunstwerke – von Mosaiken und Skulpturen bis hin zu Glasaugen und Murmeln.

Besucher der Ausstellungen in der National Baseball Hall of Fame in Coopertown

National Baseball Hall of Fame

In Cooperstown werden die größten Stars der Baseball-Geschichte geehrt und ihre Geschichten anhand von Exponaten, interaktiven Ausstellungen und Erinnerungsstücken erzählt. Auch in der Hall of Fame dreht sich alles um die beliebteste Freizeitbeschäftigung der Amerikaner.

Mehr über New York

Teilnehmer der „Cave of the Winds“-Tour im Niagara Falls State Park, New York
Mehr anzeigen

Niagarafälle, New York

Im Niagara Falls State Park können die Besucher an Bord der elektrisch betriebenen Maid of the Mist spannende Erlebnisse genießen und auf dem Hurricane Deck an der Cave of the Winds die tosende Gewalt der Wasserfälle spüren. Weitere Informationen
Wandern durch den Niagara River Corridor in New York
Mehr anzeigen

Niagarafälle, New York

Die Region Niagara Falls ist mit ihrer artenreichen Vogelwelt, ihren malerischen Wanderwegen und ihren ganzjährigen Möglichkeiten zum Sportangeln in Gewässern wie dem Erie Canal, dem Niagara River und dem Lake Ontario ein Mekka für Outdoor-Enthusiasten aus aller Welt. Weitere Informationen

Mehr über New York

Die sanfte Hügellandschaft der Region Sullivan Catskills, New York
Mehr anzeigen

Sullivan Catskills, New York

Die Region Sullivan Catskills im Bundesstaat New York erstreckt sich über Tausende Kilometer mit Bergen, Flüssen und Wäldern und bietet Outdoor-Erlebnisse, Kultur und Musikgeschichte. Zu den weiteren Höhepunkten gehören der Austragungsort, wo 1969 das Woodstock-Festival stattfand, aufregende Seilrutschfahrten und charmante Geschäfte. Weitere Informationen
Fliegenfischen zur Herbstzeit in der Region Sullivan Catskills, New York
Mehr anzeigen

Sullivan Catskills, New York

Einen dicken Fisch an Land zu ziehen, ist der Traum eines jeden Anglers. Die Flüsse Neversink und Beaverkill sowie der Willowemoc Creek in der Region Sullivan Catskills gelten als Geburtsort des Fliegenfischens in den USA. Daher können sich Besucher bei einem lokalen Anbieter problemlos Ausrüstung leihen oder in Begleitung eines erfahrenen Guides versteckt liegende Angelreviere entdecken. Weitere Informationen

Mehr über New York

Familie vor einer Statue von Harriet Tubman in Auburn, New York
Mehr anzeigen

Cayuga County, New York

Cayuga County, New York, hat sich für seine malerische Landschaft und seine reiche Geschichte einen Namen gemacht. Vor mehr als 50 Jahren war Auburn die Heimatstadt der Frauenrechtlerin Harriet Tubman. Ihre Geschichte lebt in ihrem ehemaligen Wohnhaus und an anderen Orten weiter. Der Cayuga Lake Scenic Byway lädt indes zu einem atemberaubenden Roadtrip ein. Weitere Informationen

Mehr über New York

Strandaufenthalt auf Fire Island, New York
Mehr anzeigen

Long Island, New York

Long Island ist für die Bewohner New York Citys und Strandliebhaber aus der ganzen Welt der Zufluchtsort schlechthin. Das himmlische Urlaubsziel lockt mit weißen Sandstränden, „Farm-to-Table“-Spezialitäten, Weingutbesuchen und schicken Boutiquen in den Hamptons. Weitere Informationen

Mehr über New York

Pferderennen auf dem Saratoga Race Course in Saratoga Springs, New York
Mehr anzeigen

Saratoga County, New York

Eine reiche Geschichte und eine landschaftlich reizvolle Kulisse prägen das Bild von Saratoga County in New York, wo sich der Saratoga Race Course, die älteste, durchgängig genutzte Sportstätte in den USA, befindet. Auch erholungsbedürftige Reisende kommen hier voll auf ihre Kosten: Dafür sorgt nicht zuletzt der Saratoga Spa State Park mit natürlichen Quellen, einem Resorthotel, mehreren Spas, Museen und Wanderwegen. Weitere Informationen