Skip to main content
Herbstlaub im Nordosten
Mehr anzeigen

Reise-Spotlights: Der Nordosten

Im Nordosten der USA liegen Vergangenheit und Gegenwart ganz eng beieinander. Die attraktive Region ist bekannt für bedeutende historische Wahrzeichen, belebte Städte und die wunderschöne Küste am Atlantik.

Massachusetts

Abendlicher Spaziergang zu einem Leuchtturm bei Cape Cod, Massachusetts
Shutterstock

Massachusetts Lighthouse Trail

Entlang der Küste zwischen Cape Ann und Cape Cod gibt es sage und schreibe 45 historische Leuchttürme zu entdecken. Außerdem erwarten euch hier einladende Sandstrände, zerklüftete Klippen, urige Küstenorte und köstliche fangfrische Meeresfrüchte. Die zahlreichen Inseln vor der Küste – allen voran Martha’s Vineyard und Nantucket – sind ideale Ausflugsziele.

Das Old State House in Boston, Massachusetts
Courtesy MOTT

Historisches Boston

Als eine der ältesten Städte der USA steckt Boston voller Geschichte und Geschichten. In den 23 multikulturellen Stadtvierteln könnt ihr euch globale Köstlichkeiten schmecken lassen und historische Stätten besuchen. Zu den berühmtesten gehören der 4 km lange Freedom Trail, der 2,5 km lange Black Heritage Trail sowie der Irish Heritage Trail.

Frisch zubereiteter Hummer an der Küste von Massachusetts
Courtesy MOTT

Köstliche Meeresfrüchte

Frischer als in den charmanten Küstenstädten und an den Sandstränden von Massachusetts werdet ihr Meeresfrüchte kaum irgendwo bekommen. Von fangfrischem Hummer bis hin zu Crab Cakes – hier könnt ihr liebevoll zubereitete Gerichte nach traditionellen oder internationalen Rezepten genießen.

Die Basketball Hall of Fame in Springfield, Massachusetts
Naismith Memorial Basketball Hall of Fame

Massachusetts Sports Trail

Sowohl Basketball als auch Volleyball haben ihren Ursprung in Massachusetts – aber ihr könnt euch hier so ziemlich jeden Sport auf Profi-Niveau live ansehen. Selbst wenn ihr es nicht schafft, ein Spiel zu besuchen, solltet ihr auf keinen Fall die Basketball Hall of Fame in Springfield verpassen. Der Massachusetts Sports Trail führt euch außerdem zu lokalen Geheimtipps und vermittelt unterhaltsame Informationen über die Sportgeschichte des Bundesstaats.

Ein Herbsttag in Bartlett’s Apple Orchard in Richmond, Massachusetts
Ogden Gigli

Wunderschöne Landschaften

Das Zentrum und der Westen von Massachusetts, zu dem auch die Berkshires gehören, sind das perfekte Reiseziel für alle, die Wanderungen mit Bergpanorama, eine lebendige Kunstszene und spektakuläre Laubverfärbungen zu schätzen wissen. Und dank familienfreundlicher Aktivitäten wie Äpfelpflücken auf den örtlichen Obstplantagen ist dafür gesorgt, dass es auch für die Kleinsten im Freien viel zu erleben gibt.

Bundesstaat New York

Radtour auf dem Empire State Trail in der Nähe von Rosendale, New York
NYSDED

Radwanderwege

Auf dem Empire State Trail könnt ihr den Bundesstaat New York ideal mit dem Rad oder zu Fuß erkunden. Er erstreckt sich über insgesamt 1.210 km und führt euch zu Geheimtipps und Sehenswürdigkeiten, die mit dem Auto nicht ohne Weiteres zu erreichen sind. So seht ihr diesen bildschönen Bundesstaat aus einer ganz neuen Perspektive.

Familienausflug mit Rail Explorers im Hudson Valley im Bundesstaat New York
Hudson Valley Tourism

Spaß für Groß und Klein

Mehrere Bergketten, Zugang zu zwei der Großen Seen und den Stränden am Atlantik sowie zahlreiche Seen und Flüsse, die im Landesinneren zu Abenteuern einladen – im Bundesstaat New York gibt es für die gesamte Familie viel zu entdecken. Abwechslungsreiche Outdoor-Aktivitäten sorgen dafür, dass alle Mitreisenden eine Extraportion frische Luft bekommen.

Blick über die herbstlich bunten Wälder des John Boyd Thacher State Park in Voorheesville, New York
NYSDED

Herbstaktivitäten

Wenn sich im Herbst das Laub verfärbt, bieten die zahlreichen Panoramastraßen und Wanderwege des Bundesstaats ideale Aussichtspunkte, um das farbenprächtige Schauspiel zu genießen. Spaziergänger kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie geübte Wanderer – und Motive für spektakuläre Erinnerungsfotos sind euch sicher. Unterwegs werdet ihr garantiert auf familiengeführte Apfelplantagen und Kürbisfelder treffen. Nehmt euch unbedingt die Zeit für eine kleine Pause, um dem Herbst hier von seiner köstlichsten Seite zu begegnen.

Weinprobe in der Region der Finger Lakes im Bundesstaat New York
Steuben County Conference and Visitors Bureau

Geschmackvolle Roadtrips

Auch für Foodies hat der Bundesstaat New York eine Menge zu bieten: von innovativen lokalen Weingütern und Craft-Brauereien über köstliche Farm-to-Table-Küche bis hin zu kulinarischen Touren, bei denen ihr in eurem eigenen Tempo regionale Spezialitäten und Süßigkeiten kosten könnt.

Das Explore & More Children’s Museum in Buffalo, New York
Explore & More - The Ralph C. Wilson, Jr. Children's Museum

Für große Kinderaugen

Wenn ihr mit der ganzen Familie reist, solltet ihr die zahlreichen modernen Museen für Kinder und die vielfältigen kinderfreundlichen Aktivitäten im Bundesstaat ansteuern. In weltberühmten Institutionen wie dem Met, dem Guggenheim Museum und dem American Museum of Natural History können Kinder die Welt auf eigene Faust erkunden – und auch für Erwachsene gibt es eine Menge zu lernen und zu entdecken.

Mehr über New York

Besucherin genießt den Blick auf die Niagarafälle in New York
Mehr anzeigen

Niagarafälle, New York

Die Niagarafälle sind zu jeder Jahreszeit ein unvergessliches Erlebnis. Ihr könnt ihren Anblick von einer der vielen Aussichtsplattformen genießen oder dem Naturwunder bei einer Bootsfahrt ganz nahe kommen. Je nach Jahreszeit wird diese einmalige Erfahrung sogar von einem beeindruckenden Feuerwerk begleitet. Nachdem ihr euch in den interaktiven Ausstellungen im Cave of the Winds Pavilion über die Geschichte der Wasserfälle informiert habt, solltet ihr das Hurricane Deck aufsuchen, von dem aus ihr die tosenden Bridal Veil Falls aus wenigen Metern Entfernung bestaunen könnt. Weitere Informationen
Wandern in der Niagara Gorge unweit der Niagarafälle in New York
Mehr anzeigen

Niagarafälle, New York

Die gesamte Region rund um die weltberühmten Niagarafälle ist ein Traumziel für Naturfreunde. Vor allem von den Rad- und Wanderwegen des Gorge Trail Systems aus eröffnen sich immer wieder atemberaubende Ausblicke. Aber auch für Entspannung ist gesorgt: Der Erie Canal, der Niagara River, der Lake Ontario und viele weitere Gewässer eignen sich das ganze Jahr über optimal zum Angeln. Weitere Informationen

Mehr über New York

Pause an einem Aussichtspunkt in der Region Sullivan Catskills im Bundesstaat New York
Mehr anzeigen

Sullivan Catskills, New York

Die Region Sullivan Catskills im Bundesstaat New York erstreckt sich über Tausende Kilometer mit Bergen, Flüssen und Wäldern und bietet Outdoor-Erlebnisse, Kultur und nicht zuletzt eine bedeutende Musikgeschichte, denn hier fand 1969 das legendäre Woodstock-Festival statt. Darüber hinaus lockt die Region mit aufregenden Seilrutschfahrten und charmanten Geschäften und Kunstgalerien. Weitere Informationen
Fliegenfischen in der Region Sullivan Catskills in New York
Mehr anzeigen

Sullivan Catskills, New York

Für begeisterte Angler bieten sich am Neversink River, am Beaverkill River oder entlang des Willowemoc Creek viele erstklassige Möglichkeiten, einen großen Fang zu machen. Bei einem der örtlichen Ausstatter könnt ihr euch bequem das nötige Equipment leihen – und euch von einem erfahrenen Guide den Geburtsort des amerikanischen Trockenfliegenfischens zeigen lassen. Weitere Informationen

Mehr über New York

Statue von Harriet Tubman in der Innenstadt von Auburn, New York
Mehr anzeigen

Cayuga County, New York

Wenn ihr einen Roadtrip auf dem Cayuga Lake Scenic Byway in New York plant, solltet ihr unbedingt einen Zwischenstopp in der charmanten Stadt Auburn einlegen, wo die berühmte Sklavereigegnerin Harriet Tubman 50 Jahre ihres langen und bewegten Lebens verbrachte. Ihr Wohnhaus kann heute besichtigt werden und vermittelt zusammen mit zahlreichen anderen historischen Stätten einen bewegenden Einblick in die Geschichte des Cayuga County. Weitere Informationen

Bild: Cayuga County Office of Tourism

Mehr über New York

Strandspaß am Coopers Beach auf Long Island im Bundesstaat New York
Mehr anzeigen

Long Island, New York

Im Sommer lockt Long Island mit faszinierenden Küstenlinien und weißen Sandstränden. Ihr könnt hier aber noch viel mehr erleben als nur die Atlantikwellen – euch erwarten außerdem romantische Strandpromenaden, wunderschöne Küstenwanderwege, legendäre Leuchttürme, Wassersport, Restaurants mit Meeresblick und natürlich berühmte Orte wie Jones Beach, Fire Island und Coopers Beach in den Hamptons. Weitere Informationen

Bild: Discover Long Island

Mehr über New York

Pause auf dem Bear Mountain in Rockland County, New York
Mehr anzeigen

Rockland County, New York

In Rockland County, New York, erwarten euch spektakuläre Ausblicke über den Hudson River und die umliegenden Berge sowie zahlreiche Wanderwege und reichlich Gelegenheit zum Radfahren, Segeln oder Kanufahren. Die charmanten Städtchen am Fluss locken mit individuellen Shopping-Gelegenheiten und einer regen Kunst- und Kulturszene. Weitere Informationen

Mehr über New York

Pferd und Jockey auf dem Saratoga Race Course in Saratoga, New York
Mehr anzeigen

Saratoga County, New York

Im berühmten Saratoga Performing Arts Center auf dem Gelände des bildschönen Saratoga Spa State Park könnt ihm im Schatten der mächtigen Kiefern klassischen und zeitgenössischen Konzerten beiwohnen. Auch die historische Rennstrecke sollte bei einem Besuch im Saratoga County in New York auf eurem Reiseplan stehen. Weitere Informationen

Bild: Saratoga County Chamber of Commerce

Pennsylvania

Frank Lloyd Wrights Fallingwater in Mill Run, Pennsylvania

Frank Lloyd Wrights Fallingwater

Fallingwater ist eines der Meisterwerke des Stararchitekten Frank Lloyd Wright und eine UNESCO-Welterbestätte. Ihr könnt das Urlaubsdomizil im Rahmen einer Führung besichtigen. Das majestätische Gebäude, das inmitten eines dichten Walds über einem Wasserfall thront, ist ein perfekt designtes Kunstwerk.

Pferdekutsche der Amischen in Lancaster, Pennsylvania

Der Lebensstil der Amischen

In Lancaster könnt ihr den entschleunigten Lebensstil der Amischen hautnah erleben. Auf den Straßen begegnen euch Pferdekutschen und auf den familiären Märkten und in charmanten Geschäften werden selbstgebackene Köstlichkeiten, eingemachte Lebensmittel sowie handgemachte Quilts und andere Handwerksarbeiten angeboten. Ihr könnt sogar bei der Bewirtschaftung einer Farm zusehen. 

Im Andy Warhol Museum in Pittsburgh, Pennsylvania
Visit Pittsburgh

Andy Warhol erleben

Im Andy Warhol Museum in Pittsburghs Stadtviertel North Shore erwartet euch eine beeindruckende Sammlung von Werken des ikonischen Pop-Art-Künstlers. Auch das außergewöhnliche Leben des Künstlers wird anhand von historischen Artefakten und Ausstellungsstücken beleuchtet.

Der Independence National Historical Park in Philadelphia, Pennsylvania
Philadelphia Convention & Visitors Bureau

Independence National Historical Park

Im Independence National Historical Park in Philadelphia erlebt ihr US-Geschichte hautnah, denn im Park finden sich zahlreiche bedeutende Stätten und Symbole aus der Gründungszeit der USA, von der berühmten Glocke Liberty Bell bis zur Independence Hall, in der die Unabhängigkeitserklärung und die Amerikanische Verfassung unterzeichnet wurden.

Der Kinzua Bridge State Park in Pennsylvania
Pennsylvania Tourism Office

Kinzua Bridge State Park

Der Kinzua Bridge State Park ist einer von 124 State Parks in Pennsylvania, die ihr alle besuchen könnt, ohne Eintritt zahlen zu müssen. Ein besonderes Erlebnis ist der Kinzua Skywalk, der 183 m weit in eine beeindruckende Schlucht hineinragt. Vor allem der Blick durch den Glasboden der Aussichtsplattform ist überwältigend.

Philadelphia, Pennsylvania

Der Reading Terminal Market in Philadelphia, Pennsylvania

Essen wie die Einheimischen

Auf dem berühmten Reading Terminal Market könnt ihr euch einen guten Eindruck von den Aromen der Foodie-Metropole Philadelphia machen. Mehr als 80 Händler sind hier in einem historischen Gebäude versammelt – damit zählt Reading Terminal zu den größten und ältesten öffentlichen Märkten der USA. Und nicht nur das: Er wurde auch zum besten öffentlichen Markt des Landes gewählt.

Mosaike in den Magic Gardens in Philadelphia, Pennsylvania

Kunst entdecken

Kunst findet in Philadelphia nicht nur hinter Museumswänden statt. Im Gegenteil, öffentliche Kunstwerke haben die Straßen, Viertel, Parks und Plätze der Stadt erobert. Besonders beeindruckend sind die Magic Gardens, die sich über drei Straßenblöcke erstrecken und neben Street Art und überdachten Galerien auch mit einem riesigen Freiluftlabyrinth aufwarten.

Radfahrer in einem Park in Philadelphia, Pennsylvania

Mühelose Entdeckungsreisen

Philadelphia gilt als eine der fußgängerfreundlichsten Städte in den USA. Und da die Stadt außerdem über eines der größten öffentlichen Stadtparksysteme mit einem mehr als 340 km langen Wegenetz verfügt, eignet sie sich ideal, um mit dem Rad oder zu Fuß erkundet zu werden.

Die Independence Hall in Philadelphia, Pennsylvania

Historische Sehenswürdigkeiten

Gleich 67 National Historic Landmarks erwarten euch in Philadelphia, von der Independence Hall, in der die Unabhängigkeitserklärung unterzeichnet wurde und die zum UNESCO-Welterbe zählt, bis hin zur Liberty Bell, einem weltberühmten Symbol für Freiheit. Nirgends sonst kommt ihr dem Ursprung der USA näher als hier.

Selfie vor der LOVE-Skulptur in Philadelphia, Pennsylvania

Philadelphia – einfach unverkennbar

Kein Besuch in Philadelphia ist komplett ohne ein Selfie vor der legendären LOVE-Skulptur am Beginn des Benjamin Franklin Parkway, der die City Hall mit Sehenswürdigkeiten und architektonischen Highlights wie der Barnes Foundation, dem Franklin Institute und dem Philadelphia Museum of Art verbindet.

Mehr über Pennsylvania

Radfahrer im Valley Forge National Historical Park in Valley Forge, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Das Hinterland von Philadelphia, Pennsylvania

Dort, wo heute der idyllische Valley Forge National Historical Park liegt, hat während des Unabhängigkeitskriegs George Washingtons Kontinentalarmee im Winter 1777/78 ihr Lager aufgeschlagen. Weitere Informationen
Besucher in den Longwood Gardens in Kennett Square, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Das Hinterland von Philadelphia, Pennsylvania

In den weltberühmten Longwood Gardens gibt es nicht nur die größte Sammlung von Springbrunnen in Nordamerika zu bestaunen, sondern auch eine Reihe von atemberaubenden saisonalen Ausstellungen. Im John James Audubon Center leben 175 unterschiedliche Vogelarten. Wenn ihr auf den Wanderwegen unterwegs seid, könnt ihr garantiert einige davon erspähen. Weitere Informationen

Bild: Chester County's Brandywine Valley

Mehr über Pennsylvania

Wassersport im Lehigh Valley in Pennsylvania
Mehr anzeigen

Lehigh Valley, Pennsylvania

Das Lehigh Valley ist ein bedeutender Ort in der frühamerikanischen Geschichte. Darüber hinaus erwarten euch hier landesweit renommierte Events, ein abwechslungsreiches Nachtleben, vielfältige Aktivitäten am und auf dem Wasser, das historische, 265 km lange Wegenetz des Delaware & Lehigh National Heritage Corridor sowie moderne Highlights wie die Martin Guitar Factory und die Crayola Experience™. Weitere Informationen
Ein Paar auf dem Gelände der Clover Hill Winery im Lehigh Valley, Pennsylvania
Mehr anzeigen

Lehigh Valley, Pennsylvania

Das Lehigh Valley in Pennsylvania ist ein beliebtes Weinanbaugebiet und wird als offizielle American Viticultural Area geführt. Die mehr als 20 Weinkellereien produzieren zu mindestens 85 % mit regional angebauten Trauben, was ihren Weinen einen eigenständigen Charakter gibt. Qualitätsmäßig stehen sie denen aus den berühmten Weinregionen in Kalifornien und Oregon in nichts nach. Die aufregenden lokalen Kreationen könnt ihr natürlich direkt vor Ort verkosten. Weitere Informationen

Bild: Discover Lehigh Valley

Mehr über Pennsylvania